![](https://static.wixstatic.com/media/bc3ec7bc825c4e6ca746c659189cea83.jpg/v1/fill/w_288,h_162,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/bc3ec7bc825c4e6ca746c659189cea83.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/2bf6ba_f2152c7a702c450080d1bbef89b2afab~mv2.png/v1/fill/w_184,h_192,al_c,q_85,enc_auto/2bf6ba_f2152c7a702c450080d1bbef89b2afab~mv2.png)
Oversettelser, tolking og rådgivningstjenester
Hele Norge - Året rundt
Områder
![](https://static.wixstatic.com/media/11062b_d6419b63aa564644b495cc0581fb754e~mv2.jpg/v1/fill/w_272,h_181,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/11062b_d6419b63aa564644b495cc0581fb754e~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/5e66a609c8a24e869c590c538aac2641.jpg/v1/fill/w_272,h_182,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/5e66a609c8a24e869c590c538aac2641.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/11062b_3b4e99f310fd4dfa99e671748074b123~mv2.jpg/v1/fill/w_267,h_178,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/11062b_3b4e99f310fd4dfa99e671748074b123~mv2.jpg)
TELETOLK AS leverer tjenester til staten, kommuner og private personer i hele Norge. Våre tolker har utført oppdrag på telefon og frammøtetolking i retten, ved helseinstitusjoner, hos advokater og hos politiet ifm forhold som gjelder innvandring, barnevernssaker, juridiske problemstillinger og konfliktsituasjoner, oppholdstillatelser, avslag på opphold i landet mm.
Juridisk
​
-
Rettsmøter
-
Rettsforhandlinger
-
Klientsamtaler hos advokater
-
Politiavhør
-
Asylintervju
Generelt, foregår disse samtaler med tolk til stede. I mange tilfeller kan samtalene gjøres via telefon.
​
​
​
Sosialtolking
​
-
Generelle samtaler
-
Oppfølging
-
Veiledning
-
Søknader​
​
Sosialtolking foregår på sosialkontorer, barneverntjenester, skoler, mm.
​
TELETOLK AS ønsker også her å prioritere telefontolking. Det er – etter vår erfaring – et gunstig alternativ for alle parter.
​
​
​
Rådvigningstjenester
​
TELETOLK AS også tilbyr rådgivningstjenester i
-
prosjektledelse
-
oppfølging
-
planlegging
-
ASME godkjenning
-
teknisk dokumentasjon
Lang erfaring fra oljeindustrien og
samferdselsektoren.
Ta gjerne kontakt på info@teletolk.com
​
​​​
![](https://static.wixstatic.com/media/2bf6ba_527abd764ed4474da696e45bbd93fe9d.jpg/v1/fill/w_388,h_161,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/2bf6ba_527abd764ed4474da696e45bbd93fe9d.jpg)
Helsetolking
​
-
Helsekontor
-
Legekontor
-
Sykehusundersøkelse/-besøk
-
Barnevern
-
Psykologsamtaler
​​
Det er et krav å være godt kjent med medisinsk terminologi.
TELETOLK AS kan være behjelpelig med det.
​
​
​
Private kunder
​
Private kunder ønsker vanligvis å få oversatt attester, avtaler og bekreftelser.
Oversettelser leveres – i den grad det er mulig - med samme layout som i originaldokumentet.
Ta gjerne kontakt for et kostnadsoverslag på jobben du ønsker utført.
​
​
![](https://static.wixstatic.com/media/7c2f6119c46e81308efb2f8514effb80.jpg/v1/fill/w_340,h_227,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/7c2f6119c46e81308efb2f8514effb80.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/2bf6ba_607dad5431c34701b8a40ba68dfefd6b~mv2.jpg/v1/fill/w_329,h_219,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/2bf6ba_607dad5431c34701b8a40ba68dfefd6b~mv2.jpg)